Nazende Fish Restaurant
TREN

UAL Design / Concept project

Istanbul’s
memory.
Today’s
table.

An imagined restaurant world I built from Istanbul, the sea and the art of ceramic tile.

Explore the story
NAZENDE FISH RESTAURANTBRAND IDENTITY · ILLUSTRATION · INTERIOR CONCEPT
An imagined Nazende table with illustrated porcelain beside an arched window overlooking the Maiden’s Tower
01 / AN ISTANBUL TABLEAn interior concept I developed with AI

From an idea
to an entire world.

It all began with a single question: can the memory of Istanbul fit on one table? Nazende is my answer — an imagined brand universe I built from end to end, with its story, identity, interior and menu.

01 / REFERENCES AND CONCEPT

Designing the world

I described the idea, the concept, the reference images and every step of the brand to AI one by one, turning it into an assistant working for me. Fed with my own illustrations, that assistant became the greatest help in building everything from the brand figures to the porcelain collection and the Istanbul-view interior.

02 / AI-ASSISTED PRODUCTION

Making the imagined visible

I generated the interior, the table, the product scenes and the plate illustrations with AI. From everything produced, I kept only what belonged to the same visual world, and brought it all together in one atmosphere — the late-afternoon light of Nazende.

03 / DESIGN AND REFINEMENT

Completing the details

No frame left the AI and entered the page as it was. I refined the compositions in Photoshop, carried the linework into vector in Illustrator, and built the menu’s page layout in InDesign. The details were completed at this table.

PRODUCTION TOOLS

GPT Sol · GPT Astra · Claude Opus 5.5

Adobe Photoshop · Adobe Illustrator · Adobe InDesign

Two shores.
One table.

How can a fish restaurant’s identity tell its story before a guest even takes a seat?

I imagined Nazende on the Üsküdar shore, directly across from the Maiden’s Tower: a fish restaurant positioned in the upper-mid segment, its windows opening onto the city’s oldest tale. It draws its inspiration from the Ottoman tile tradition, Istanbul’s maritime culture and the legend of the Maiden’s Tower.

I reinterpreted this deep-rooted heritage through the principles of modern branding. From the interior design to the logo and corporate identity, I carried one story without interruption; I shaped the illustrations with AI and reflected this language onto every detail of the space — the plate sets, the table arrangements, the pages of the menu.

Nazende has no physical restaurant. I generated the interior, table and product imagery with AI, guided by my own reference illustrations. These images make the experience I imagined visible: a world that hosts the city’s old tale at today’s table.

THE CHALLENGE

Translate cultural richness into an elegant, coherent identity.

THE APPROACH

Bring the city’s associations into distinctive figures and tangible brand touchpoints.

THE OUTCOME

A brand world extending from the first encounter to the menu’s final page.

A signature
from the sea.

A mythical mermaid and fish, a compass star and waves. The primary logo carries the layered story; simpler monograms adapt it to smaller touchpoints.

The original primary logo combining the Nazende name, Fish Restaurant descriptor and mermaid-and-fish emblem

EXPLORE THE LOGO SYSTEM

The complete brand signature

The mermaid-and-fish emblem joins the Nazende name and “Balık Restoranı” descriptor. Together, they form the primary brand logo.

PRIMARY COLOURS

Bosphorus navy#102d48
Gold#b08b4d
Porcelain#f8f4e9

ACCENT TONES

Deep navy#011f3d
Light gold#d1a25e

THREE VOICES, ONE IDENTITY

Character in headlines. Elegance in storytelling. Clarity in information.

NAZENDE

Cinzel

Short headlines and strong statements

A story around the table.

Cormorant Garamond

Editorial storytelling and elegant emphasis

A memorable encounter.

Manrope

Interface, descriptions and supporting information

Logo animations

01 / PRIMARY LOGO ANIMATION

A figure born from the wave.

03 / MONOGRAM ANIMATION

The first light of the compass star.

Beyond
decoration.

The ceramic motifs developed with AI were interpreted in line with the concept and created anew. Ceramic and marine figures refined through reference drawings were worked into the plates, the borders within the space, the textiles and the objects that complete the interior. The motif language inherited from Ottoman tile art was reinterpreted as a cultural heritage and translated into the language of today’s table. The transformed illustration thus moved beyond decoration and became part of the space’s visual language.

From a ceramic garden to the table

The tulip, the leading motif of Ottoman tile art, is interpreted as the carrier of the brand’s elegance. Its symmetrical rhythm is designed for napkins, table linens and the welcome area. Quiet white surfaces give the rich motif room to breathe.

The meanings I give to these motifs are my own interpretations for this project.

Symmetrical tulip tile illustration in cobalt blue with gold details01 / 03
01 / Where motif meets material
02 / Sea stories on porcelain

A view becomes
an encounter.

I worked this space, born of my imagination, until it carried the feeling of a real photo shoot. For this I used GPT Astra and Photoshop — and reached the result faster than I expected. As wide, airy windows open to the sea, linen napkins on the tables, greenery in the shade of the arches and ceramic surfaces softening in the late-afternoon light lift the spirit. The plate illustrations, the ceramic patterns and the atmosphere of the space meet within the same dream; the tradition of the past mingles with life through the rules and rhythm of the modern world.

01 / LIGHT

The warmth of evening

Candlelight and sunset soften the depth of navy blue.

02 / MATERIAL

An identity you can imagine touching

Ceramic, fabric and paper carry one visual language through different textures.

03 / FOCUS

Freshness from the sea

The seafood and table compositions I generated with AI complete the dining experience I imagined.

NAZENDE / BRAND WORLD

A city remembered.
A table felt.

Identity, story and experience at one table.

Concept project · Brand · Illustration · Interior conceptBack to top ↑

PROJECT CREDITS

Nazende
Fish Restaurant

A fictional restaurant project under UAL Design, in which I bring brand, illustration, interior concept and menu together in one world.

Design and creative direction
Özge Sapancı / UAL Design
Project type
A fictional restaurant concept I developed on my own initiative
Scope
Brand story and identity, logo system, AI-assisted illustration, porcelain applications, interior concept, menu, editorial design, social media design and post animations
Production tools
GPT Sol · GPT Astra · Claude Opus 5.5
Adobe Photoshop · Adobe Illustrator · Adobe InDesign
Central idea
Istanbul’s memory. Today’s table.
How does the visual system work?

With navy, cream and gold I connected ceramic patterns, marine figures and Istanbul illustrations. Quiet surfaces and rich detail work together to set the visual rhythm.

Why is the menu central to the story?

The menu combines the brand signature, illustrations and flavours in one object. This viewer presents the pages of the final PDF I prepared in InDesign, exactly as designed.

Fictional project and AI-assisted production

Nazende has no physical restaurant. I generated the interior, table and product scenes, along with the plate illustrations, with AI, shaped them through my own reference illustrations and creative direction, and brought them together by reworking them in Adobe tools. The interior concept is part of this world.

Next projectwill be yours